Prevod od "ga nešto" do Češki

Prevodi:

ho něco

Kako koristiti "ga nešto" u rečenicama:

Verujem da je èovek snažan onoliko koliko ga nešto naljuti.
Velikost člověka se pozná podle toho, co ho dokáže vytočit.
Svaki put kad ga nešto zamolim, vadi se da je star!
Pokaždé, když chci něco dělat, je na to moc starý!
Èini li mi se ili ga nešto muèi?
Zdá se mi to nebo má nějaké starosti?
Vidio sam nekoliko nedjelja prije pokolja da ga nešto muèi.
Už týdny před masakrem na něm bylo vidět, že ho něco trápí.
Ili da pobegnem, ili da ostanem i pitam ga nešto što bi me do kraja života muèilo ako ga ne bih pitala.
Měla jsem na výběr. Mohla jsem utéct anebo se ho zeptat na otázku na kterou kdybych se nezeptala, mohla bych si to vyčítat až do konce života.
Moj tim ne èeka da ga nešto sredi.
Můj tým nesedí na zadku a nečeká, až přijde zasraná bouřka.
Katkad za ruèkom nešto kaže ako ga nešto muèi.
Při obědě někdy mluví o tom, na co právě myslí.
Bila sam tamo, ali samo da bih ga nešto pitala.
Byla jsem tam se jen zeptat.
Ali, materijal je napravljen od gusto pletenih vlakana sliènih kevlaru, što znaèi da bi ga nešto malo i oštro moglo probiti, poput trinijumske strelice sa tankim vrhom.
Nicméně zjistili jsme, že materiál je vyroben ze splétaných vláken podobných kevlaru,... což znamená, že něco malého a ostrého by mohlo proniknout skrz. Jako tato ostře vybroušená triniová šipka.
Ako na nekoga nešto padne ili ga nešto pregazi, ja pišem.
Něco na někoho spadne nebo někoho přejede nakladač. - Nepřestávám psát.
Bilo je samo pitanje vremena pre nego što ga nešto pokrene.
Byla to pouze otázka času, než se něco stane.
Kad ga nešto iznervira, ne može se kontrolisati.
A krátkou rozbušku. Když ho něco vytočí, tak se prostě nedovede ovládnout.
Èak i kada sam mu otvorio glavu gde mu se mozak sijao kada god sam ga nešto pitao, on je odgovarao!
Normálně jsem se mu povrtal v palici a i když mu čučel mozek ven, furt se se mnou pohodově bavil!
Jesi li ga nešto pitao o tome pri letu nazad?
Při cestě zpátky jste se ho na to ptal?
Kad ga nešto preplaši, kao što sam ga ja maloèas uplašio, obièno spava 18 sati.
Když zažije takový šok, obvykle pak spí kolem 18 hodin.
pitaš ga nešto i on se prenemaže, ali nikoga ne može da odbije i...dobila si posao, ne brini.
Poprosíš ho o něco, s čím předem počítá a on neřekne Ne nikdy, takže... Už tu práci stejně máš.
Jedini razlog što bi O'Neill rizikovao da ukrade telo je da veruje da ga nešto povezuje sa njim, što znaèi da postoji dokaz na telu ili u telu.
Jediný důvod, proč by O'Neill riskoval krádež toho těla, je ten, že ho nějak mohlo usvědčit, což znamená, že na těle nebo v něm musí být důkaz.
Kao da ga nešto izjeda iznutra.
Je to jako kdyby ho něco sžíralo zevnitř.
Pitaj ga nešto konkretno, kao: da li zna komesarkinu adresu.
Zeptejte se ho na něco konrétního, třeba, jestli ví adresu komisařky Rossové.
Pa, to na njega nije utjecalo, sve dok ga nešto nije potaklo prije tri dana.
A neovlivnilo ho to, než se něco před třemi dny stalo.
Èarli da li je u redu da ga nešto pitam?
Charlie, je v pořádku, když se na něco zeptám? Ptej se.
Da, pratili smo ga nešto malo, ali centralni kompjuter je oznaèio njegov status kao "debeo i nevažan".
Jo, chvíli jsme ho sledovali, centrální počítač mu přidělil status "tlustý a bezvýznamný".
Osetio je da ga nešto vreba.
Cítil, že si pro něj něco přichází.
Kažem vam, ja i on se razumijemo, pa vidim da ga nešto muèi.
Jsem zničený. Říkám vám, on a já mám spojení a tam je něco ho trápí.
Kao da ga nešto zadržava, neka vrsta barijere.
Něco ho drží zpět, něco jako bariéra.
Zašto ići iz putu da ga nešto naljuti?
Tak proč se odchylujete ze své cesty, jen abyste ho naštval?
Pitaj ga nešto na šta samo on zna odgovor.
Ptej se na otázky, na které zná odpověď jen on.
Ubica je hteo da ga nešto svrbi, ali pošto doktor nije igrao po pravilima, završio je sa njim.
Takže neznámý chce, aby se ten chlap drbal, jenže když doktůrek nespolupracuje, prásk, ukončí mučením předčasně.
Pitaj ga nešto što znamo samo ja i ti.
Zeptej se ho na něco, co víme jen my dva.
Kao da ga nešto jako muèi.
Jako by ho něco opravdu trápilo.
A kad se zbuni, pitaš ga nešto kao...
A pak, až bude dezorientovaný, já příjdu s něčím jako...
Pitaæu ga nešto u vezi sa... onom prièom koju mi je prièao na odmoru.
Zeptám se ho na.. ten příběh který mi vyprávěl, když jsme byli na dovolené.
S Furkatom bar znam kad ga nešto muèi.
Alespoň vím, když Furkatovi něco vadí.
Da ga nešto boli, ne bih vam pokazao ovaj slajd.
Kdyby kůň byl v bolestech, neukazoval bych vám tento obrázek.
I kad god se neki od ovih delića na skulpturi promeni, kada ga nešto dodirne, svaki put kada dodirnete reč, kada je upotrebite u novom kontekstu, date joj novu konotaciju, izgovorite je, pokrećete skulpturu.
A kdykoli se jedna z těch malých součástí mobilu změní, kdykoli se jí dotknete - kdykoli se dotknete slova, užijete jej v novém kontextu, dáte mu novou interpretaci, uděláte z něj sloveso - mobil se pohne.
1.3586230278015s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?